Invictus – Poema

INVICTUS, palabra en latín que significa: inconquistable o invencible.
Sin duda que este fue el sentido que quiso transmitir William Henley en su famoso poema “INVICTUS”, escrito en 1875, desde la cama de un hospital luego de que su pierna fuera amputada tras perder una larga lucha contra la tuberculosis. Era su forma de expresar su firme creencia en el indomable espíritu humano.

William Ernest Henley

Y desde entonces esas palabras se convirtieron en una especie de Himno, para todos aquellos que al igual que Henley, creían en el poder de enfrentar las adversidades que la vida presenta, teniendo como única armadura la creencia en uno mismo.
Alan Bates, lo recita en este comercial transmitido por la CNN y que forma parte de la Serie de Poemas 1997 “Thoughts that transcend Time” del Union Bank of Switzerland.

[rokbox title= thumb="http://veronicavera-factorhumano.com/wp-content/uploads/2010/01/Invictus-by-Alan-Bates.png" size="854 505" ]http://www.youtube.com/watch?v=WFzzqssbP_k&feature=player_embedded[/rokbox]

Desde la noche que sobre mi se cierne,
negra como su insondable abismo,
agradezco a los dioses si existen por mi alma invicta.
Caído en las garras de la circunstancia
no me he estremecido ni llorado en voz alta.
Bajo el vapuleo del azar, mi cabeza está ensangrentada,
más no inclinada.
Más allá de este lugar de lágrimas e ira
yacen los horrores de la sombra,
pero la amenaza de los años me encuentra,
y me encontrará, sin miedo.
No importa cuán estrecho sea el camino,
cuán cargada de castigo la sentencia.
Soy el amo de mi destino,
Soy el capitán de mi alma.

Bust of Henley by Rodin

Fuente
Invictus – William Ernest Henley (by Alan Bates)
Fotografías de Wikimedia Commons:
William Ernest Henley (Young)
Bust of Henley by Rodin

Links Recomendados
English professor Marion Hoctor: The meaning of ‘Invictus’

¿Te ha gustado? Compártelo
  • Print
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • Bitacoras.com
  • Diigo
  • email
  • FriendFeed
  • LaTafanera
  • LinkedIn
  • Meneame
  • MisterWong
  • Orkut
  • PDF
  • Ping.fm
  • Posterous
  • RSS
  • Wikio
  • Facebook
  • Twitter

Facebook comments:

5 pensamientos en “Invictus – Poema”

  1. Si Mariela, estoy de acuerdo contigo,
    y creo que la magia del autor al escribirlo es que pudo reflejar un sentimiento que muchas personas comparten, en especial los que pasan por situaciones límites, y es que realmente el espíritu humano es indomable, será porque se nace cada día…y eso da renovadas energías para caminar con ímpetu.

  2. Si lugar a dudas el poema trasciende al tuétano del alma y radiografía los mas preclaro y existencial que encarna al ser humano. Proyecto a mis estudiantes la película Invictus; la misma yuxtapone la idea central del poema como denominador común de las visicitudes que enfrentó Mandela en prisión y Francsuá Pinnar con los Springboks en el deporte del Rugby en SudÁfrica. La política y el deporte se conjugan para consignar la filosofìa inspiradora de Invictus.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>