Desde aquella primera vez que Homero nos narra las aventuras de Odiseo en la Ilíada y Odisea, el mito de Ulises fue muy explorado en literatura universal. El personaje creado por Alfred Lord Tennyson en su poema Ulises, es un hombre heroico, decidido y admirado por su determinación “para luchar, explorar, encontrar y no rendirse nunca”

La muerte temprana de su mejor amigo, Arthur Henry Hallam, impactó profundamente durante toda la vida de Lord Tennyson, y fue una fuerte motivación para escribir este poema y transmitirnos el mensaje de que debemos aceptar los avatares de la vida y seguir adelante.

John Gielgud, lo recita en este comercial transmitido por la CNN y que forma parte de la Serie de Poemas 1997 “Thoughts that transcend Time” del Union Bank of Switzerland. Copyright de UBS.

Parte del poema:

Venid, amigos míos.
No es demasiado tarde para buscar un mundo nuevo.
Zarpemos, y sentados en perfecto orden
Golpeamos los resonantes surcos,
pues me propongo
navegar más allá del poniente
y el lugar en que se bañan todos los astros del occidente,
hasta que muera.
Es posible que las corrientes nos hundan y destruyan;
es posible que demos con las Islas Venturosas,
y veamos al gran Aquiles, a quien conocimos.
A pesar de que mucho se ha perdido, queda mucho;
y, a pesar de que no tenemos ahora el vigor
que antaño movía la tierra y los cielos,
lo que somos, somos:
un espíritu ecuánime de corazones heroicos,
debilitados por el tiempo y el destino, pero con una voluntad decidida
a combatir, buscar, encontrar
y no ceder.

Fuente
John Gielgud – Ulysses (1996)
Foto- Wikimedia Commons: Lord Tennyson

Links Recomendados
Poema completo (inglés y español): Ulises